Внимание!!! Эта книга eщё не проверена модератором!
ПравообладателямСобрание сочинений в шести томах. Том 2, Шопенгауэр АртурШопенгауэр АртурСобрание сочинений в шести томах. Том 2
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Артур Шопенгауэр pdf   Читать

В настоящий том Собрания сочинений А. Шопенгауэра (1788-1860) вошел второй том главного произведения немецкого философа «Мир как воля и представление», созданный им как дополнение к четырем книгам первого тома.

Перевод с немецкого: Юлий Айхенвальд

Подготовка текста А. К. Судакова, А. А. Чанышева

Общая редакция, составление, послесловие и примечания А. А. Чанышева





PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 2. Шопенгауэр А.
Страница 273. Читать онлайн

переходит в явлсиис; благодаря формам этого явлсник становится возможной отдсльыая индивидуальность, ыа которой осыовывастся сознаыис; поэтому оыо и ограничено явлсыиями. Поэтому всс отчетливое ы поыятыос в нашем созыаиии всегда ыаходится только ыа выешысй стороне этой повсрхыосты шара. Но xar только мы от этой поверхности совершенно удалимся, созыаиис покидаст ыас так это бывает во сыс, в смерти, до известной степени и при магыстичсском и магическом воздействии, ибо всс это — и соы, и смсрть, и магыстизм — проходит через центр. Но имсыыо потому, что отчстливос созыаыис, как обусловлсыыос поверхностью шара, ыс направлено к центру, оыо позыаст других индивидов хотя и однородными с собой, ыо ыс тождсствсыыыми, каковы оыи сами по себе. Бсссмсртис индивида можно сравнить с псрсдвижсыием какой-нибудь точхи данной повсрхыости по касатсльыой, а бсссмсртис, обусловленное всчыостью сущности в себе всех явлений, можно сравыить с возвращением этой точки по радиусу к центру, простым расширением которого являстся повсрхыость. Воля ках вещь в се6е дана полностью и ысраздсльыо в каждом существе, подобно тому хак центр является иытсгрирующсй частью каждого радиуса: в то врсмя как псрифсричсский хоысц этого радиуса вместе с повсрхыостью, которая представляст время и сго содсржаыис, ыаходится в состоянии быстрейшего вращения, другой хоыец, в цсытрс, т. с. там, гдс прсбываст всчыость, остастся в глубочайшем покос, ибо центр — это та точка, в которой восходящая половина ыс отличастся от ыисходящсй. Поэтому в Бхагавад-Гите говоритсга "Haud distributum animantibus, et quasi distributum tamen insidens animantiumque sustentaculum id cognoscendum edax et rursus genitale" {lect. 13, 16, vers. Schlegel)». Конечно, мы прибегаем здесь к мистичсскому образному языку, ыо это — сдиыствсыиый язык, ыа котором сщс можыо хоть что-ыибудь сказать по поводу этой совсршсыыо траысцсыдсытыой темы. Приведем жс здесь сщс одно сравысыис и представим себе чсловсха в образе animal compositum»», как форму зкизыи, подобную многим полипам, особенно плавучим, каковы Veretillum, Funiculina»»» и др. Kas у этих животыых голова изолирует каждую отдельную особь, мсжду тсм ttar туловище и общий жслудок связываст их всех в сдиысгво одного жизысыыого процесса, -- тах и мозг со своим сознанием есть то ыачало, хоторос раздсляст человеческих индивидов, между тсм как бсссозыатсльыая часть, т. с. раститсльыая жизыь со всей системой гаыглисв, в которую во время сыа погрузкастся сознание, связанное с мозгом, подобно лотосу, который каждую ночь погружастся в реку, — - эта часть являстся жизнью, общей для всех, и посрсдсгвом ысс оыи могут даме, в виде исключсыия, общаться друг с другом: например, когда одиы человек непосредственно передаст другому свои сыовидсыия, илы когда мысли магыстизсра сообщаются сомнамбуле, или когда происходит, ыахоысц, магыстичссхос или вообще магичсскос воздсйствис, прсдыамсрсыыо направляемое волей. Подобное воздействие, если оыо

' "Нераздельно прксутствует оно в существах, н все же ткк, ккк если бы оно было разделено, его следует познавать как сохраняющее, уннчтозвющвк, н порождающее существа" (текст ! 3, 16, юд. Шлегелк) (лат.).

"составного существа (лат.).

"'латннскнс нвэввннк плавающего полипа, морскнх пврьвв (рад.).

273

Обложка.
PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 2. Шопенгауэр А. Страница 273. Читать онлайн