Внимание!!! Эта книга eщё не проверена модератором!
ПравообладателямСобрание сочинений в шести томах. Том 2, Шопенгауэр АртурШопенгауэр АртурСобрание сочинений в шести томах. Том 2
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Артур Шопенгауэр pdf   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

В настоящий том Собрания сочинений А. Шопенгауэра (1788-1860) вошел второй том главного произведения немецкого философа «Мир как воля и представление», созданный им как дополнение к четырем книгам первого тома.

Перевод с немецкого: Юлий Айхенвальд

Подготовка текста А. К. Судакова, А. А. Чанышева

Общая редакция, составление, послесловие и примечания А. А. Чанышева

PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 2. Шопенгауэр А.
Страница 280. Читать онлайн

а имеыыо необходимостью окисления крови в легких, ыеобходимостью, которая в даыыом случае действует ыа кровь до известной стспеыи ках мотив, ыо при этом тах, что посредыичество позыаыия при этом отсутствует, ыбо здесь все происходит в недрах организма.

Тах называемая метаморфоза растеыий, эта мимоходом брошенная Каспаром Вольфом мысль, которую Гете, под столь гиперболическим названием, в пышном и тякеловесыом изложеыии выдает за собственное произведение, — метаморфоза растений приыадлеиит к числу объясыеыий оргаыизма из действующих причин, хотя оыа в сущности озыачаст лишь то, что природа ые ыачиыаст в кахщом из своих твореыий сначала иле создаст из ничего, а ках бы продолиаст писать в том же стиле, придерживается того, что уже существует, пользуется презкыими формами, развивая их и потеыцируя, для того чтобы вести свое дело дальше и дальше; так оыа действовала, ыапример, при построении лсстыицы иивотыого царства, где строго соблюдается правило: "natura non facit saltus, et quod commodissimum in omnibus suis operationibus sequitur" (Arist. De incessu animalium, с. 2 et. 8)'. Действытельыо, объясыять цветок указаыисм ыа то, что во всех ero частях обыаруиивается форма листа, — это, ыа мой взгляд, почти то же самое, что объясыять строеыие дома ухазаыыем ыа то, что все его части, этаки, вышки и чердаки составлены из о)пшх кирпичей и являются простым воспроызвсдеыием первоначального единства кирпича. И ыисколько ые лучше, ыо зато гораздо проблематичыее, по-моему, объясыять череп ыз позвоыхов, хотя ы здесь само собою разумеется, что футляр головного мозга ые абсолютно гстерогеысы футляру спиыыого мозга, продолжеыием и капителью которого оы является, ыо, скорее, построен в одном с ыим стиле. Весь этот способ рассмотрения схоа с упомяыутой выше гомологией P. Оуэыа. Я же думаю, что гораздо более приемлемо следующее объясыеыие сущности цветка — из ero «онечной причины, предложеыыое одним итальягщем, имени хоторого я ые помыю. Назначение веычиха состоит в следующем: 1) защита пестика и stamina~~; 2) с ero помощью готовятся тончайшие соки, которые коыцеытрируются в pollen~~~ и йеппепвчвч; 3) ыз желез ero осыоваыия выделяется эфирное масло, которое, в качестве благоухаыыого по большей части испарения, окружая пыльыихи и пестик, до некоторой степени защищает их от влияыия влажыого воздуха.

К преимуществам конечных причиы относится и то, что между тем ках всякая действующая причина в конечном счете основана всегда ыа чем-то ыепосгииимом, т. е. ыа какой-нибудь силе природы, т. е. qualitas occulta, и поэтому может давать лишь относительное объяснение, тогда как причина коиечыая, в своей области, даст объясыеыие удовлстворительыое и захоычеыыое. Разумеется, вполыс удовлетворены мы лишь в том случае, когда знаем одыовремеыыо и вместе с тем каждую в отдельыости, обе причины: и действующую, в терминологии Аристотеля

Q аЖа Й( Йчаукт~с, ы коысчыую, — Q уйри rov ре3,ччочо~ччччч; ыас

ч "природа se делает скачков а во всех своих действиях следует по ивибсдее

удобному пути" (Аристотель. чО двииеиикх иивотвьп", гд. 2 и 8) (лат.).

"тычинок (лат.).

ччч пыльце (лат.).

"ч' завязи (лат.).

~ччч~ исобходиыую причину... лучшсс ras цель (греч.).

280

Обложка.
PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 2. Шопенгауэр А. Страница 280. Читать онлайн