Внимание!!! Эта книга eщё не проверена модератором!
ПравообладателямСобрание сочинений в шести томах. Том 2, Шопенгауэр АртурШопенгауэр АртурСобрание сочинений в шести томах. Том 2
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Артур Шопенгауэр pdf   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

В настоящий том Собрания сочинений А. Шопенгауэра (1788-1860) вошел второй том главного произведения немецкого философа «Мир как воля и представление», созданный им как дополнение к четырем книгам первого тома.

Перевод с немецкого: Юлий Айхенвальд

Подготовка текста А. К. Судакова, А. А. Чанышева

Общая редакция, составление, послесловие и примечания А. А. Чанышева

PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 2. Шопенгауэр А.
Страница 483. Читать онлайн

вии разве что намеренью, рефлектируя. Страдания и лишсыии могут ощущаться нами только положитсльыо и оттого сами заявляют о себе; благополучие же, ыаоборот, имеет чисто отрицательыый характер. Вот почему три высших блага жизыи — здоровье, молодость и свобода ые осознаются ыами как таковые, покуда мы ых имеем; мы замечаем их лишь тогда, когда оыи уступают свое место дыим несчастным. В той мере, в какой возрастают наслаждения, умеыьшастся восприимчивость к ыим: привычное уже ые ощущается нами ках ыаслаждеыие. Но имеыыо поэтому возрастает восприимчивость к страдаыию, так хак утрата привычыого заставляет ыас очень страдать. Таким образом, обладание расширяет меру необходимого, а с ыею и способность чувствовать боль. Часы протекают тем быстрее, чем оыи приатыее, и тем медлеыыее, чем оыи мучительыее, ибо боль, а ые ыаслаждеыие — вот то положительыое, наличность чего нами ощущастси. Точно тах же, скучая, мы замечаем время, а развлекаясь — ыет. Это доказывает, что наше существоваыие счастливее всего тогда, когда мы ero меыьшс всего замечаем; а отсюда следует, что лучше было бы ые существовать вовсе. Велыхие, живые радости можыо представить себе лишь как результат предшествовавших больших лишений, потому что состояние длительыой удовлствореыыости может дополыитьси только некоторыми развлечсыиими ипи удовлетворением тщеславии. Оттого все поэты выыуждсыы ставить своих героев в самые тягостные и мучительиыс положеиии, для того чтобы потом снова освобождать их: драма и эпос всегда изображают ыам одних только борющихся, страдающих и угыетаемых людей, и всякий роман — это панорама, в хоторой видны спазмы и коывульсии страдающего человеческого сердца. Эту эстетическую необходимость наивно выразил Валыпер Скотт в "Заключении" к своей новелле "Old Mortality"~. В точном соответствии с доказаыыой мною истиной говорит и Волииер, столь облагодстельствоваыыый природой и одаренный счастьем: "Ье bonneur п'est qu'un reve, et la douleur cst rccllc"ее, и к этому прибавляет: "il у à quatrevingts ans que je Гсргоите. Je n'у sais autre chose que me rcsigner, et me dire quc les mouches sont nges pour itre mang(es par 1ез araignces, et 1ез hommcs pour itre devorhs par les chagrins"~~'.

Презкде чем утверждать с увереиыостью, что жызыь — благо, достойыое желаыий и пашей прызиательыости, сравните-ra бесцристрастыо сумму всех мыслимых радостей, какие только человех может испытать в своей лизни, и сумму всех мыслимых страданий, хахис оы в своей жизни может встретить. Я думаю, что подвести баланс будет нетрудно. Но, в сущности, совсем излышыс спорить, чего ыа cacrc больше — блага или зла: ибо уже самый факт существования зла решает вопрос; ведь зло ыихогда ыс уыичтожаетси тем добром, которое существует параду с ыим или возыихает после него:

ч "Род чедовеческвй" (англ.j.

чч "Счастье — только греза, в скорбь реальна" (фр.!.

'""Вот уже восемьдесят дет, кяк я испытываю зто аа себе. Я sc могу протнвопоставить этому ничего лучшего, кроме сознавая покорного смирения, и я говорю себе, что муки рождаются для того, чтобы из сьедали пауки, а люди для того, чтобы ик поглощали гореств" (фр.).

483

16'

Обложка.
PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 2. Шопенгауэр А. Страница 483. Читать онлайн