ПравообладателямАвтоматическое понимание текстов. Системы, модели, ресурсы, Леонтьева Нина
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Леонтьева Нина Николаевна djvu   Читать

Учебное пособие обобщает опыт создания отечественных и зарубежных систем, реализующих автоматическое понимание текстов. Эти сложные "интеллектуальные" системы выделяются из множества систем, которых просто используется автоматическая обработка текста, поскольку автора интересует именно качественный аспект понимания. Рассмотрены те компоненты процесса АПТ, которые могут быть заданы в вербальном виде. В основе пособия - идея "мягкого" понимания текста; представлена экспериментальная лингвистическая система политекст, осуществляющая гибкое соединение лингвистических и предметных знаний.

Для студентов лингвистических факультетов вузов. Может быть рекомендовано для тех, кто интересуется искусственным интеллектом, структурной и прикладной лингвистикой, информатикой.







DJVU. Автоматическое понимание текстов. Системы, модели, ресурсы. Леонтьева Н. Н.
Страница 249. Читать онлайн

ЗГЛ = помощь

ВАЛ = АГЕНТ,AI,С; АДР,А2,С; ПРИЧ,АЗ,С; СОДЕРЖ,А4,С;

П ОСРЕД,AS,C

ОСит = C(Al — AS)

СОБ = АЗ(А2)

4 f. о

й

Например, фраза экспортировать наркотики (А2) получит оценку « — », так как СХ(наркотики) = ВРЕД. Если оценка нерелевантна, тогда поле не заполняется. Пользователь может задать и свои значения оценки, не совпадающие с общепринятыми оценочнъзми нормами.

ВЫВ — стандартный вывод. Заполняется в виде продукционных правил вида: «Если (СИТ2), то НЕ (СИТЗ)», «Если (СИТ( и Ситз), То (Ситг)».

ПРСП — пресуппозиция (имена ситуаций из уже введенных в словарную статью или формулируемые составителем единицы типа СИТ, без которых не выполняется истинность указанного события).

ЛОГ — более сложные ситуации, характеризующие логику событий. Здесь предполагается вводить достаточно длинные тексты на языке СемП, которые предсказывают логику развития в тексте того или иного СемО, зафиксированного в словарной статье.

Зона ЛЕКС (Лексическая сочетаемость)

СЛСЧ — разные несвободные индивидуальные словосочетания и обороты, обычно разрывные, они задаются в текстовом виде:

ЗГЛ = власть; СЛСЧ = под властью

ЗГЛ = сила; СЛСЧ = признать утратившим силу; вступать в силу

Словарную статью такого словаря желательно заполнять, имея

доступ к корпусу текстов. Сведения в поле СЛСЧ заносятся пока

249

Последняя строка примера означает, что мы хотим в тексте найти только то (АЗ), что является причиной оказания помощи, а также адресата помощи (А2). В лоле ДОП было зафиксировано отношение между АЗ и А2, а именно: АКТАНТ,А2,A3. Объявляя Событием АЗ(А2), мы как бы ставим перед СемАн вопрос такого типа: Что произошло (АЗ), такое, что понадобилась помощь, адресатом которой стал А2?

ОЦ — оценка события, принимает значения: «+», «-» или «?» Последнее означает, что оценка события вытекает из оценки актантов или ЭСит, которые фиксируются после значения оценки через косую черту:

ЗГЛ = экспортировать; СОБ = ОСит; ОП =? A2

Обложка.
DJVU. Автоматическое понимание текстов. Системы, модели, ресурсы. Леонтьева Н. Н. Страница 249. Читать онлайн