ПравообладателямАвтоматическое понимание текстов. Системы, модели, ресурсы, Леонтьева Нина
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Леонтьева Нина Николаевна djvu   Читать

Учебное пособие обобщает опыт создания отечественных и зарубежных систем, реализующих автоматическое понимание текстов. Эти сложные "интеллектуальные" системы выделяются из множества систем, которых просто используется автоматическая обработка текста, поскольку автора интересует именно качественный аспект понимания. Рассмотрены те компоненты процесса АПТ, которые могут быть заданы в вербальном виде. В основе пособия - идея "мягкого" понимания текста; представлена экспериментальная лингвистическая система политекст, осуществляющая гибкое соединение лингвистических и предметных знаний.

Для студентов лингвистических факультетов вузов. Может быть рекомендовано для тех, кто интересуется искусственным интеллектом, структурной и прикладной лингвистикой, информатикой.







DJVU. Автоматическое понимание текстов. Системы, модели, ресурсы. Леонтьева Н. Н.
Страница 60. Читать онлайн

Совет Министров — Правительство Российской r2

рации постановляет:

1. Принять предложение ККомитета Российской й

рации по рыболовству об участии россииской делег~

в дипломатической конференции по рассмотрению и

нятию Протокола 1993 года к Торремолиносской мег

народной конвенции по безопасности рыболовных

дов 1977 года.

Назначить руководителем российской делегации на

ганной конференции заместителя председателя Комин

Российской Федерации по рыболовству Ширяева Евгеч

Дмитриевича.

2. Одобрить проект Протокола 1993 года к Торремоль

ской международной конвенции по безопасности рыба

ных судов 1977 года (прилагается).

Разрешить вносить в текст проекта Протокола изл

ния и дополнения, не имеющие принципиального харакп

Комитету Российской Федерации по рыболовству по

сить от имени Правительства Российской Федерации

такал, предусмотренный настоящим постановлением, с

варкой о последующем его одобрении в установленнол

конодательством Российской Федерации порядке.

Председатель Совета Мшшстров — Правительства

сийской Федерации В. Черномырдин

Ввод1

УП2

УПЗ

УП4

УП5

УПб

pf

1

а' . ьг'

й

Квази4

,J~

р

ф 19. Проблема анализа прерванных высказыван

После работы этапа МакСинАн многие предложения оказ1

ются разорванными, «размытыми> по нескольким абзацам.

попадают в разные УП, как в примере выше:

Совет Министров... постановляет (УП1ввод) 1) Принять r,

поженив... (УП2) 2) Одобрить проект... (УП4).

60

Ы

Программа МакСинАн различает три типа макроотношен

однородность, или вхождение перечислительных УП в мнс

ственный узел МНУ(УП52,УП5З,УП54};

управление (=ь), т.е. подчинение узлов типа МНУ вводяп

УП; все квазиединицы тоже образуют множественный узел, к

рый управляется символом документа;

примыкание ( — >), т.е. простое следование (УП54+УП55).

Макросинтаксическая структура для приведенного текста

дет следующей:

Док ~ МНУ (Квази!,Квази2,КвазиЗ,ЗГЛ1,Квази4)

ЗГЛ1 ~ Ввод!

Ввод! =ь МНУ (УП2,УП4)

УП2 — ь УПЗ

УП4-ь УП5

УП5 ь УПб

Обложка.
DJVU. Автоматическое понимание текстов. Системы, модели, ресурсы. Леонтьева Н. Н. Страница 60. Читать онлайн