ПравообладателямАвтоматическое понимание текстов. Системы, модели, ресурсы, Леонтьева Нина
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Леонтьева Нина Николаевна djvu   Читать

Учебное пособие обобщает опыт создания отечественных и зарубежных систем, реализующих автоматическое понимание текстов. Эти сложные "интеллектуальные" системы выделяются из множества систем, которых просто используется автоматическая обработка текста, поскольку автора интересует именно качественный аспект понимания. Рассмотрены те компоненты процесса АПТ, которые могут быть заданы в вербальном виде. В основе пособия - идея "мягкого" понимания текста; представлена экспериментальная лингвистическая система политекст, осуществляющая гибкое соединение лингвистических и предметных знаний.

Для студентов лингвистических факультетов вузов. Может быть рекомендовано для тех, кто интересуется искусственным интеллектом, структурной и прикладной лингвистикой, информатикой.







DJVU. Автоматическое понимание текстов. Системы, модели, ресурсы. Леонтьева Н. Н.
Страница 183. Читать онлайн

ствухину. соот-

> зна-

гным тору,

гнию :рип-

й, то >дно- чачей ему

зшие >дно- дескается сива-

>ежду <еод;

судам >яшах д или

ешь и >рства

здуш-

ается

>гм.

ддер-

3) дескрипторы: УГОЛОВНОЕ ДЕЛО, МЕРА ПРЕСЕЧЕНИЯ, ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПОД СТРАЖУ, ТЮРЬМА, СВИДЕТЕЛЬ, СВИДЕТЕЛЬСКИЕ ПОКАЗАНИЯ, АДВОКАТ, ЗАКОННОСТЬ, ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ.

Трактовку указанных словоформ как форм слова судно поддерживают в данном тексте:

1) словоформа судно;

2) дескрипторы: ПОРТ, ТРАНСПОРТ, ПАССАЖИР, ГРУЗ, ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, СУДОРЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ, КАПИТАН СУДНА,

Таким образом, в статье 13 словоформа судам будет трактоваться как дескриптор СУД, а в статье 15 — как дескриптор ВОДНОЕ СРЕДСТВО ТРАНСПОРТА.

Модель предполагает, что основными тематическими узлами в первую очередь являются такие тематические узлы:

а) которые все связаны между собой текстовыми связями; б) у которых сумма частот текстовых связей между ними максимальна.

В рассматриваемом примере тематического представления Таможенного кодекса основными тематическими узлами стали узлы с главными дескрипторами ТОВАР, ТАМОЖЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ ТОВАРОВ, ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ, ЗАКОН. Обоснование такого выбора наглядно иллюстрируется приведенными выше примерами текстовых связей этих тематических узлов.

Вычисленные таким образом основные тематические узлы автоматически э~дают порог, выделяющий среди всех тем, обсуждавшихся в тексте, основные темы текста. Таким порогом считается средняя суммарная частотность основных тематических узюв.

Исходная совокупность основных тематических узлов дополняется теми тематическими узлами„частотность которых превышает вычисленный порог. Это дополнение отражает такую структуру текста, в которой некоторая важная тема обсуждается в тексте локально, не по всему тексту, но достаточно подробно.

Локальные тематические узлы представляют собой некоторые важные характеристики основных тематических узлов. Тематический узел считается локальным, если этот узел имеет текстовую связь с частотностью большей единицьг с одним из основных тематических узлов, Дескрипторы, не вошедшие в состав основных и локальных тематических узлов, объявляются «упоминавшимися

а тексте«.

Таким разбиением тематических узлов на основные и локальные задается разбиение дескрипторов на следующие пять категорий по их важности для анализируемого текста:

183

Обложка.
DJVU. Автоматическое понимание текстов. Системы, модели, ресурсы. Леонтьева Н. Н. Страница 183. Читать онлайн