ТЛ реципиента в представлении автора определяет состав используемой им лексики (терминов, иностранных слов и т.п.) Словарный состав, используемый для передачи содержания текста и организации внутритекстовых связей, должен соответствовать СЛ и ТЛ реципиента. Иначе говоря, в тексте не должно быть...
Понемногу требования настоящего начинают заявлять о себе. Мы хотим освободиться от утраты и продвигаться дальше. Однако часть нашего существа все еще охвачена горем, еще не полностью завершила пересмотр, не готова освободиться. Желание закончить горевание и лишь изредка вспоминать об утраченном...
Таким образом, при специальном изучении норма как единый образец поведения для всех людей выглядит как некая абстрактная схема, слабо связанная с многообразием реальной психической жизни и временами доходящая до абсурда. Выдающийся отечественный исследователь П. Б. Ганнушкин называл...
- Я всегда буду преуспевать, потому что я имею сильное желание внести вклад в развитие человечества и всего живого.
Опытные знахари очень умело используют эту психологическую закономерность. Искусно составленные народные заговоры от различных болезней имеют много общего с внушением, которое является признанным методом современной психотерапии.
Как нетрудно догадаться, больше всего фэнов среди тинейджеров. Именно к возрастной категории тринадцати — семнадцати лет относится большинство самых фанатичных поклонников. Правда, нет правил без исключений: последние опросы показали, что самыми яростными фанатками «Спайс Гелз» являются девочки...
Именно поэтому самоконтроль очень необходим. Сдерживай свои чувства во время выполнения этой работы. Твоя цель привлечь к себе внимание других, а не возбуждать себя. Оставь это грубым дилетантам и непросвещенным людям. Умственный контроль над другими требует полного контроля над собой. Запомни...
Вальдорфские школы — одна из наиболее заметных форм деятельности "Антропософского общества", которое шведский исследователь Свен Ове Ханссон назвал "самой удачливой оккультной религией в Европе". Другие исследователи называют его "самой развитой современной формой западного...
Услышав арпеджио, сопровождающее открытие программы, он подошёл к компьютеру, направил курсор к иконке, изображающей маленький жёлтый телефон, и дважды нажал на левую кнопку мыши. Потом вернулся на кухню, провёл разведку в холодильнике, в очередной раз убедившись, что там нет ничего...
Центр тяжести лежит не в утверждении, не в отвержении, а в отрицании, в одолении женственности. Если бы, например, женщина действительно хотела целомудрия мужчин, то она таким образом победила бы в себе женщину, ибо в таком случае половой акт не являлся бы высшей ценностью, а его...
Это особенно важно в преподавательской работе или в семейной терапии. Я не уделяю внимание человеку, который в данный момент говорит, я внимательно смотрю на кого-то другого. От этого другого я получу больше информации, поскольку я интересуюсь тем, какие реакции вызывает этот человек у...