Внимание!!! Эта книга eщё не проверена модератором!
ПравообладателямВведение в прикладную культурно-историческую психологию, Шевцов АлександрШевцов АлександрВведение в прикладную культурно-историческую психологию
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Шевцов Александр Александрович pdf   Читать





PDF. Введение в прикладную культурно-историческую психологию. Шевцов А. А.
Страница 129. Читать онлайн

Часть пятая. Нравственность. — Раздел второй. — Идеал

НЕБОЛЬШОЕ ПОНЯТИЙНОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ.

ИДЕАЛ

Глава 1. Идеал языковедов и марксистов

Начну с самых простых определений из общедоступных словарей.

«Современный словарь иностранных слов» предельно краток;

«Идеал (французское ideal от греческого idea идея, понятие, представление(в совершенство; совершенный образец чего-либо; высшая цель стремлений, деятельности»,

Что предельно важно в этом определении — это путь, которым это слово шло в русский язык. Поэтому поглядим, как определяет слово ideal Французско-русский словарь:

Ide//à1, -ale 1. 1) идеальный, воображаемый; 2) идеальный, совершенный;

3) идеал.

Да... любопытно. Идеал во французском — это то, что русские понимают под словом «идеал». Наверное, лучшее понятие о ТОМ, что это такое, дает русское выражение; мой идеал! Хотя русское ли оно?!

Но как бы там ни было, продолжим. Я попробую двигаться от современности в прошлое, чтобы увидеть, как менялось понимание этого слова в русском языке, и благодаря этому лучше понять, что оно значило в описываемую Кавелиным эпоху середины девятнадцатого века.

Итак, Ожегов и Шведова в 1992-200б годах:

Идеал. 1. То, что составляет высшую цель деятельности, стремлений. Высокие гуманистические идеалы. 2. Совершенное воплощение чего-нибудь. Идеал доброты. Этот человек — мой идеал. 3. Наилучший вид, элитный образец чего- нибудь.

Что с очевидностью бросается в глаза? То, что современное общественное сознание однозначно связывает идеал с деятельностью, в сущности, делая его движителем наших устремлений. Надеюсь, психологи это не просмотрели. А из выражения: этот человек — мой идеал, — на бытовом уровне просвечивает: я о таком мечтала! Что значит, что он вовсе не идеален, он лишь соответствует чьим-то мечтам или представлениям. Но опять же очевидно, что ради такого идеала женщина или мужчина свернут горы и пойдуг на смерть. Иными словами, этот неидеальный идеал нашего быта чрезвычайно действенен и управляет нашим поведением.

Академический «Словарь русского языка» в 1985 году:

Идеал. 1. Вгясшая цель, к которой стремятся люди и которая руководит их деятельностью. Возвышенные идеалы. Какие идеалы могут волновать души этих людей? Салтыков-Щедрин. Мы знаем, что есть в буржуазном мире прогрессивные силы, которые служат светлым идеалам человечества. Михалков.

130

Обложка.
PDF. Введение в прикладную культурно-историческую психологию. Шевцов А. А. Страница 129. Читать онлайн