Глаза мои потускнели, согнулись под грузом забот. И все-таки обращаюсь к тебе, Господи, с сердечной просьбой.
Такой критерий можно получить двумя путями: либо мы должны иметь полный набор объективно применяемых правил, позволяющих оценить качество перевода, либо мы должны располагать средством, которое само способно выработать и применить критерий хорошего перевода независимо от таких правил.
Тот факт, что гуманистический дискурс дружбы выдвигает на первый план иителлек>пуальиое общение, означал разрыв с феодально- рыцарской традицией. Важнейшей предпосылкой дружбы становится теперь не сословное равенство или иерархическая взаимозависи
маемых деталей. По разным данным эта зона составляет 15 — 30 угловых мин относительно гороптера (рис. 75). После достижения некоторого критического значения, называемого порогом диплопии наш образ начинает двоиться, но все равно мы продолжаем переживать чувство глубины. И наконец, после...
Пока норма прибыли в российской экономике будет настолько велика, что позволит обходиться без уступок персоналу и сохранять прежние малоэффективные методы управления никакие тренинги не изменят ситуацию с неврозами, а эффективность труда останется ниже возможной, несмотря на любые переработки....
Король, конечно, хотел уберечь свое дорогое дитя от предсказанной страшной беды, а потому издал указ, согласно которому все веретена во всем его королевстве должны были быть сожжены.
Наконец, тело подвержено деструкции со стороны внешнего мира: для него, а не для субъекта существуют законы физики, острота ножа и жар огня.
По поводу длины ногтей на руках можно сказать следующее: чересчур коротко срезанные ногти выглядят полудетски, аскетично, неженственно. Чрезмерно же длинные, подпиленные острыми пиками ногти скорее напоминают когти и могут даже выглядеть устрашающе. Хотя справедливости ради надо заметить, что на...
— Что ж, то, как человек ведет себя в одной ситуации, не означает, что он непременно будет вести себя так же и вдругой.
Негативное воздействие на половую систему оказывают стрессы, страхи, желание воздействовать (управлять) на людей, а также стрессы и страхи неопределенности из любого возраста (примут или не примут на работу; будет или не будет; любит или не любит; за контрольную поставят 5 или 2...). Подобного...
В этом случае они становятся игрой непостижимых личностных факторов, чисто субъективным капризом. Однако ценности — это нечто большее. Они объективно участвуют в жизни мира, управляют поведением людей, служат фактором их взаимодействия. Ценности представляют собой и личное, и общественное...
Зачем мы это пишем? Просто потому, что вы должны знать меру, и если вы начали читать с такой скоростью, что от этого страдает понимание, будет лучше, если вы снизите свою скорость а иначе вы рискуете попасть в систему СТСО.