Пример 2: «Я испытываю настоящий ужас от коров. Меня просто трясет, если мне случается оказаться поблизости хотя бы от одной коровы, не говоря уже про нескольких. Я не могу смотреть даже на изображения коров, и мои родные считают, что это смешно. Но это не смешно, потому что это портит мне...
Многие термины являются переводом безэквивалентной лексики и вводятся в обиход переводчиками и учеными, которые знакомятся с зарубежными работами в оригинале. Здесь приходится прибегать и к калькированию (например, Ordnung der Geschlechter — «порядок полов»), и к описательному переводу (Г....
Мы стали интеллектуальными и подавленными взрослыми. Мы научились действовать, скрывая наши чувства за дипломами и красноречием. А в течение первых дней мы плакали много, потому что наши проблемы только увеличивались. Пища бродила в кишечнике, вызывая у нас колики. Жажда, ранее незаметная...
Дело было взято на контроль руководством полиции. Установление личности двух неопознанных жертв — молодой девушки, а также женщины, чье тело было найдено в канализационном люке рядом с парковкой, — было проведено в ускоренном темпе.
а) стандартизированное интервью – формулировки вопросов и их последовательность определены заранее, они одинаковы для всех опрашиваемых. Достоинством метода является сведение до минимума ошибок при формулировании вопросов, благодаря чему полученные данные более сравнимы друг с другом. Недостаток...
Методика представлена в виде анкеты (опросника) с 61 утверждением, продолжающим высказывание «Я хотел бы..» Испытуемым предлагается на бланках для ответа по -балльной шкале (от 0 до 19) оценить силу своего желания заниматься перечисленными работами. Причем первое утверждение — «Я хотел бы быть...
Многие родители скептически отнесутся к идее бороться с детской ложью с помощью каких-то сказок и историй. Я не раз слышала мнение, что «просто не надо баловать детей и позволять им лишнее, тогда и слушаться будут, и врать не станут». Отношение же к сказкам часто выражается примерно следующим...
- Вот что, наверное, произошло, — промолвил Деннис..- Мы не материализовали камень в видимом пространстве — мы сотворили его у себя в голове. Он не появляется сразу как видимое средство, а сначала возникает как учение — учение, которое сейчас мы слышим у себя...
Два года спустя парень вспоминает, что я предупреждал его о дефиците внимания, который явно был заметен по результатам теста, поскольку некоторые специфические задания Ян выполнить не смог. В выпускном классе он отправляет мне е-мейл: «Привет, это Ян. Как дела? У меня неплохо. Я скоро буду...
Я решила, что буду интересоваться учебой сына только в том случае, когда он сам попросит помощи. Но он помощи не просит, на вопрос «Как дела?» отвечает, что все нормально. В конце недели я открываю его дневник, а там – одни двойки. Что делать?
Когнитивные и психологические науки в Интернете. Указатель Интернет-ресурсов, имеющих отношение к исследованиям в области когнитивных наук и психологии.
Все сомнения относительно романтических чувств вашего партнера может разрешить беглый взгляд на МРТ его мозга. Притворщики, которые клянутся направо и налево в своей вечной любви к вам, будут мгновенно разоблачены в кабинете у доктора. Партнеры, уверенные в том, что любят друг друга, а на самом...