Новые IQ тестыГанс Айзенк (PDF, стр. 17)

Думаю, что вопрос о нейтральности переводчика или его принадлежности к вашей команде вы для себя уже решили. Но если мы решимся нарушить фундаментальный принцип "переводчик должен быть наш", то не станет ли игра с контролем переговорного темпа выгодной именно с чужим "чичероне"?

Более непредсказуемы последствия соавторства с чужими женами. Нередко полезные для науки, они бывают чреваты негативными последствиями для обеих взаимодействующих сторон, и, если муж задерживается на работе, его собственная жена часто начинает выяснять, где в это время находится его соавтор....

Это еще одна очень часто встречающаяся иллюзия. К страданию человек приучается с самого раннего возраста. Еще ребенком он твердо уясняет: если совершил проступок, достаточно показать рассерженной матери, что страдаешь, поплакать, пообещать, что больше не будешь, и она простит.

непонятные выкрики Гитлера по радио. Последний представлен в фильме как могущественная и в то же время смешная и безобидная кукла. Наверное, так видел мур вокруг себя в те годы ребенок, имевший эмоциональную, восприимчивую натуру. Но наряду с зтим в фильме есть ощущения ужаса и боли взрослого...

Однако неделю спустя она опять впала в депрессию. Она рассказала Гвареччи, что опять во сне ходит пешком, потому что у ее велосипеда спустило колесо. Почему ты его просто не накачаешь? – спросил он. Жена ответила: потому что она не знает, как это делается. И тут Гвареччи сделал нечто...

На этом основано сформулированное мною правило принципа амортизации. Правда, я сделал некоторое уточнение: «Если ты видишь, что ктото хочет тебя ударить, постарайся сделать так, чтобы он промахнулся».

Если вы внимательно наблюдаете кого-то, выполняющего это упражнение, вы скоро начнете отмечать особенные качества поведения, сопровождающие моменты сознавания — ерзание, интенсивность, связанность с реальной ситуацией. Вместе с тем, временами вы заметите, что человек говорит о чем-то без этого...

Лично для вас, впрочем, это мало что меняет, потому что психологические проблемы в обоих случаях одни и те же.

Сразу напрашивается вывод, что семья будет крепкой, если муж и жена сотрудничают друг с другом, если они заняты общим делом (совсем не обязательно для этого иметь одинаковые профессии). Вот тогда-то, в соответствии с библейскими указаниями, «прилепится муж к жене». К сожалению, часто супружеская...

— Все правильно, Энн, — подтвердила Джинни. Важно, чтобы ты это понимала. Родители, бабушки и дедушки другие взрослые должны заботиться о тебе и защищать тебя. Не важно, каким любящим и заботливым казался твой дедушка в другое время, то, что он делал с тобой для собственного удовольствия —Щ это...

Гетер стал жертвой хорошо известного психологического предрассудка называемого кажущейся однородностью внешней группы. Несколько десятилетий исследований показали, что большинство из нас лучше различает членов собственной группы, нежели чужой. В восприятии внешней группы как однородной среды...

Я не буду дальше останавливаться на биологической стороне теории Adler'a и не стану исследовать, действительно ли конкретная недостаточность органов или субъективное ощущение последней – неизвестно, что из двух, – в состоянии служить основой системы Adler'a. Уместно будет сделать замечание, что...