ПравообладателямАэробика во рту, Куринский Валерий
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Куринский Валерий Александрович djvu   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

Обучение предартикулятивным настройкам, артикулятивной кинетике и национальному речевому тембру английского, французского и немецкого языков.

Каждый может научиться говорить без акцента!

DJVU. Аэробика во рту. Куринский В. А.
Страница 175. Читать онлайн

Was du tust, bedenke das Ende.

[vas du: tust Ьэ'dertka das 'ends]

что/ ты/ делаешь! обдумывай/ конец

En toute chose, il faut considerer la fin.

[а tut lо:z й fo ko stdere la fs]

в /каждый/ дело /надо /рассматривать/ конец

Не так страшен черт, как его малюют.

The devil is not so black as he is painted.

[бэ devil tz not sou hlak ez Ь tz 'pemttd]

черт/ есть/ не /так/ черный/ KRK /он /есть/ изображенный

Der Teufel ist и!сЫ so schwarz, wie man ihn malt.

[der Ъфэ!

черт/ есть /не/ так /черный /как/ его /рисугот

On fait toujours le loup plus gros qu' il п'est.

[о fe tutu:r le lu ply gro М па]

делается /всегда /волк /больше/ толстый /чем/ он/(не) есть

Беда никогда «е приходит одна.

Misfortunes seldom/never соте single/alone.

[п11яТэ:t[anz 'seldom 'печэ 'kAm 'salgl a'loun]

несчастья /редко /никогда /приходить /единственный /один

It never rains but it pours.

[it 'neve 'ге1пх bat н рэхе]

никогда /идет /дождь/ но/ льет

Ein Ungliick kommt selten allein.

[aon 'unglyk komt 'zelton alaon]

несчастье/ приходит/ редкий /один

Un malheur/mal ne vient/n'arrive jamais seul. [се malce:r mal пэ Че пап;v 3amE seel]

несчастье/ зло/ не/ приходит/ никогда/ один

Видна птииа по полету.

А tree known by its fruit.

[э 'tn: tz 'noun bai its 'fru:t]

дерево /есть /известный/ благодаря/ свой /плод

Обложка.
DJVU. Аэробика во рту. Куринский В. А. Страница 175. Читать онлайн