ПравообладателямАэробика во рту, Куринский Валерий
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Куринский Валерий Александрович djvu   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

Обучение предартикулятивным настройкам, артикулятивной кинетике и национальному речевому тембру английского, французского и немецкого языков.

Каждый может научиться говорить без акцента!

DJVU. Аэробика во рту. Куринский В. А.
Страница 178. Читать онлайн

Gehranntes Kind scheut das Feuer.

[ge'brantes kmt ]oat das 'fager]

обжегшееся/ дитя/ боится/ огня

Chat echaude craint Геаи froide.

[la c]ode krg lo frwad]

кот /ошпаренный /боится /вода /холодный

li г г ~ гг г

I Ф I г I /

А promise costs nothing.

[э 'premts 'kosts 'плбщ]

обещание/ стоит /ничего

Versprechen Kann man зч[е1.

[fer']ргедэп kan man й:1]

обещать /может /много

Fs ist leichter versprochen als gehalten.

['ss tst '1аасгаг Гас]pro:хап als ge'halten]

есть/ легче/ обещанный/ чем /соблюденный

Qui tout me promet, rien ne me promet.

[k) tu me ргапзе гф пэ me ргопк]

кто /все/ мне/ обещает /ничего/ не /мне /обещает

Promettre et tenir sont deux.

[pramstr е tern:r so dt's)

обещать/ и/ держать /есть/ две (разных вещи)

Всяк кузнец своего счастья.

Every man is the architect of his own fortune.

}'evri 'пюп tz Ь 'а kttekt ev htz 'oun 'Ь:t]en]

каждый /человек /есть /архитектор/ его/ собственный /судьба

feeder ist seines GlucKes Schmied.

[']е:der 'ьг хаапая glykes ]mat]

каждый/ есть /своего /счастья/ кузнец

Chacun est artisan de sa fortune.

[fakce startizg de sa fertyn]

каждый /есть /ремесленник /своей /судьбы

ЦффЯИ~~$%'lf%Clh MO agMM3)gil KMMD]//' C ~@[А(а31 Оа

Я@аЯЩф MMQof Qo] po@)gl[]

179

Обложка.
DJVU. Аэробика во рту. Куринский В. А. Страница 178. Читать онлайн