СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ 5
ЧАСТЬ I ВВЕДЕНИЕ В ТА
Глава 1. Что такое ТА? 7
Ключевые идеи ТА 8
Философия ТА 11
ЧАСТЬ II ПОРТРЕТ ЛИЧНОСТИ. МОДЕЛЬ ЭГО-СОСТОЯНИЙ .
Глава 2. Модель эго-состояний 14
Определение эго-состояний 18
Действительно ли существуют различия между эго-состояниями? 20
Эго-состояния и суперэго, эго, ид 20
Эго-состояния — названия, а не вещи 22
Сверхупрощенная модель 22
Глава 3. Функциональный анализ эго-состояний 24
Адаптивный Ребёнок и Свободный Ребёнок 24
Контролирующий Родитель и Воспитывающий Родитель 28
Взрослый 29
Эгограммы 30
Глава 4. Структурная модель второго порядка 34
Структура второго порядка: Родитель 36
Структура второго порядка: Взрослый 37
Структура второго порядка: Ребёнок 38
Отличие структуры от функции 41
Глава 5. Распознавание эго-состояний 43
Поведенческий диагноз 43
Социальный диагноз 48
Исторический диагноз 49
Феноменологический диагноз 50
Диагноз эго-состояний на практике 51
Исполнительное и реальное Я 52
Глава 6. Структурная патология 56
Контаминация 57
Исключение 60
ЧАСТЬ III
ОБЩЕНИЕ (КОММУНИКАЦИЯ): ТРАНСАКЦИИ, ПОГЛАЖИВАНИЕ И СТРУКТУРИРОВАНИЕ ВРЕМЕНИ
Глава 7. Трансакции 63
Параллельные (дополняющие) трансакции 63
Пересекающиеся трансакции 66
Скрытые трансакции 69
Трансакции и невербальные факторы 72
Выбор 73
Глава 8. Поглаживания 76
Жажда стимула 76
Виды поглаживаний 77
Поглаживание и подкрепление поведения 79
Раздача и приём поглаживаний 80
Экономия поглаживаний 83
Профиль поглаживаний 86
Самопоглаживание 89
Бывают ли «хорошие» или «плохие» поглаживания? 91
Глава 9. Структурирование времени 94
Уход 95
Ритуалы 95
Времяпровождение 97
Деятельность 98
Игры 99
Интимность 101
ЧАСТЬ IV
НАПИСАНИЕ СЦЕНАРИЯ НАШЕЙ ЖИЗНИ
Глава 10. Природа и происхождение сценария жизни 105
Природа и определение жизненного сценария 106
Происхождение сценария 108
Глава И. Как проживается сценарий 114
Сценарий победителя, побеждённого и не-победителя 114
Сценарий во взрослой жизни 118
Почему необходимо понимание сценария 121
Глава 12. Жизненные позиции 125
Жизненные позиции у взрослых: ОК Коррал 127
Изменение личности и ОК Коррал 131
Глава 13. Сценарные послания и сценарная матрица 134
Сценарные послания и восприятие ребёнка (младенца) 134
Виды сценарных посланий 134
Сценарная матрица 138
Глава 14. Приказания и решения 143
Двенадцать приказаний 143
Эпискрипт 151
Связь между решениями и приказаниями 152
Антисценарий 156
Глава 15. Сценарный процесс 159
Шесть сценарных процессов 159
Комбинация сценарных тем 164
Происхождение сценарного процесса 164
Ломка паттернов сценарного процесса 165
Глава 16. Драйверы и минискрипт 166
Способы обнаружения драйверного поведения 167
Главный драйвер 170
Драйверы и типы сценарного процесса 171
Драйверы и жизненная позиция 175
Пять разрешений 175
Происхождение драйверов 176
Минискрипт 176
Четыре мифа 180
ЧАСТЬ V
РЕАЛЬНОСТЬ И НАШ СЦЕНАРИЙ:
ПАССИВНОСТЬ
Глава 17. Игнорирование 182
Природа и определение игнорирования 182
Преувеличение 183
Четыре типа пассивного поведения 184
Игнорирование и эго-состояния 187
Обнаружение игнорирований 189
Глава 18. Матрица игнорирования 191
Области игнорирования 191
Типы игнорирования 192
Уровни (способы) игнорирования 192
Диаграмма матрицы игнорирования 193
Использование матрицы игнорирования 196
Глава 19. Мировосприятие и искажение 199
Мировосприятие (система отсчёта) 199
Мировосприятие и эго-состояния 200
Мировосприятие и сценарий 201
Природа и функция искажения 202
Трансакции при искажении 202
Глава 20. Симбиоз 205
Здоровый и нездоровый симбиоз 210
Симбиоз и сценарий 211
Приглашение к симбиозу 213
Симбиоз второго порядка 214
ЧАСТЬ VI ОПРАВДЫВАЯ НАШИ СЦЕНАРНЫЕ УБЕЖДЕНИЯ: РЭКЕТ И ИГРЫ
Глава 21. Рэкет и марки 217
Определение рэкета и чувства рэкета 219
Рэкет и сценарий 220
Чувства рэкета и аутентичные чувства 223
Чувства рэкета, аутентичные чувства и решение проблем 225
Рэкет как процесс 228
Марки 230
Глава 22. Система Рэкета 232
Сценарные убеждения и чувства 233
Рэкетные проявления 237
Подкрепляющие воспоминания 239
Выход из Системы Рэкета 242
Глава 23. Игры и анализ игр 245
Примеры игр 245
Футболки 248
Различные степени интенсивности игр 249
Формула И 250
Драматический треугольник 251
Трансакционный анализ игр 253
План игры 255
Определение игры 256
Глава 24. Почему люди играют в игры 258
Игры, марки и сценарная расплата 258
Подкрепление сценарных убеждений 259
Игры, симбиоз и мировосприятие 260
Игры и поглаживания 262
Шесть преимуществ игр Э. Берна 263
Позитивная расплата в играх 264
Глава 25. Как относиться к играм 265
Нужно ли давать название играм? 265
Некоторые известные игры 266
Возможность выбора 269
Как избежать негативной расплаты 271
Замена игровых поглаживаний 273
ЧАСТЬ VII ИЗМЕНЕНИЕ: ПРАКТИКА ТА
Глава 26. Контракты на изменение 275
Четыре условия Стайнера 276
Зачем нужны контракты? 276
Как составить эффективный контракт 279
Глава 27. Цели изменения в ТА 282
Автономность 282
Свобода от сценария 283
Решение проблем 284
Различные подходы к проблеме излечения 284
Глава 28. Терапия ТА 287
Самотерапия 287
Зачем нужна терапия? 288
Характерные черты терапии ТА 289
Три школы ТА 290
Глава 29. ТА в образовании и организациях 295
Различия между применением ТА в области образования, в организациях и клинике 295
Применение в организациях 297
ТА в образовании 299
Глава 30. История возникновения ТА 301
Эрик Берн и истоки ТА 302
Ранние годы 304
Годы распространения 305
Международная консолидация 306
СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ 309
ПОСЛЕСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКА И ПСИХОЛОГА
Уважаемый читатель!
Вы только что окунулись в удивительный и порой непредсказуемый мир Трансакционального Анализа (“ТэА”), полный открытий, осознавания своего собственного Я, поведения других людей — основанный на принципе “Я — Окей, Ты — Окей” — безусловном признании ценности и значимости любого человека.
Я вошёл в этот мир в 1987 году благодаря моему первому учителю Ростику Макушенко, который первый образовал в Ленинграде “ТэАшную” группу. С 1989 года совместно с другими коллегами мы регулярно принимаем аналитиков и практиков по ТА, гештальт-терапии, другим направлениям психологии и психотерапии, организуем семинары и курсы как для специалистов, так и для всех желающих. В 1993 году нами был создан первый в России Санкт-Петербургский Институт ТА, который является членом Европейской и Международной Ассоциаций ТА.
Хочу выразить особую благодарность коллегам по “Центру лазерной технологии” Виталию Лопоте и Сергею Горному, благодаря которым и стал возможным перевод этой книги и контакты с зарубежными специалистами в то непростое время; Тане Сизиковой за помощь в составлении словаря терминов, а также всем слушателям первых семинаров по ТА за их любознательность и терпимость к нашим первым попыткам.
Приглашаем Вас посетить наши семинары для того, чтобы самим прочувствовать и ощутить дух ТА, который, в свою очередь может помочь Вам открыть другие миры в Вас самих и других людях.
Дмитрий Касьянов С.-Петербург, 1995 г.
Ян Стюарт, Вэнн Джойнс
ТРАНЗАКТНЫЙ АНАЛИЗ
Перевод Д. Касьянов
Редактор В. Лобачевский Художественный редактор В. Шаркунов Технический редактор С. Смоляков Корректор В. Лобачевский
Лицензия ЛР № 064247 от 6.10.1995 выдана АОЗТ "Служба Доверия” г. Санкт-Петербург, Большой пр. В.О.,д. 55
Сдано в набор 10.03.96. Подписано в печать 4.06.96. Формат 60X90/16 Бумага писче-бланочная. Гарнитура Академическая. Печать офсетная.
Усл. печ. л. 21,5. Уч-изд. л. 22,25. Тираж 10000 экз. Заказ № 102 8
Издательство “Социально-психологический центр”.
Отпечатано в АООТ “Типография “Правда”. 191126, Санкт-Петербург, Социалистическая ул., 14.