Хелене Дойч (в девичестве Розенбах) была
третьей дочерью известного адвоката, выросшей в польско-еврейской среде. В
феврале 1907 Дойч сдала экзамены на аттестат зрелости и начала изучать
медицину в Вене. Вскоре она заинтересовалась психиатрией, и последний год
обучения провела в Мюнхене, где работала у Крепелина.
13.2.1918 Дойч стала членом Венского Психоаналитического общества (после доклада
«Попытки давать ассоциации при депрессивном психозе») – это была вторая женщина
(после Хермине Хуг Хельмут), принятая в члены.
Дойч стала особенно активным членом Венской
группы. Личная дружба с Фройдом наверняка сыграла при этом важную роль.
Вернувшись из Берлина, Дойч основывает и руководит обучающим институтом
Венского общества, построенным по Берлинскому образцу, созданному Айтингоном.
В 1927 году Дойч выбирается в правление Венского общества. В обучающем
институте Дойч читала курс по специальному учению о неврозах, из которого
выросла книга «Психоанализ неврозов. Лекции, прочитанные в обучающем институте
Венского психоаналитического общества». Книга вышла в 1930 году в Международном
Психоаналитическом издательстве.
В обучающем институте Венского общества Хелене Дойч
проводила постоянный семинар по клиническим случаям. Возник он как итог
дружеских споров по техническим проблемам лечения с Вильхельмом Райхом.
В 1937 году Хелене Дойч стала членом
Boston Psychoanalytic Society, президентом которого
была с 1939 до 1941 года. В Бостоне Хелене Дойч опять стала работать в
качестве обучающего аналитика, а, кроме того, она работала в психиатрическом
учреждении, так что опять занималась столь любимой ею клинической работой.