Демократия по-американски


...

«Образец демократии и избирательного права»

Наши «демократы», такие как госпожа Новодворская не устают умиляться, совершенству американской демократии. Но что это за демократия, если она позволяет избирать президентом таких людей, над которыми потом смеется весь мир. Речи Джорджа Буша-младшего давно стали притчей во языцах. Проанализировав его словарный запас, американские психологи уже объявили его самым глупым президентом США за последние сто лет. Некоторые высказывания нынешнего главы Белого дома выдают отсутствие у него элементарных знаний из школьной программы. Что же до косноязычия президента, то большинство психологов сходится на том, что у Буша дислексия - довольно распространенное расстройство речи.

За последние полтора года в США вышло семь книг, в которых были собраны избранные изречения Джорджа Буша - "бушизмы". Лидер США постоянно обогащает американский политический фольклор новыми перлами. На сегодняшний момент коллекционеры собрали около 1.2 тыс. фраз Буша, которые содержали стилистические, грамматические, фактические огрехи и неточности. К сожалению, многие из них крайне сложно адекватно перевести на русский язык.