Внимание!!! Эта книга eщё не проверена модератором!
ПравообладателямСобрание сочинений в шести томах. Том 5, Шопенгауэр АртурШопенгауэр АртурСобрание сочинений в шести томах. Том 5
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Артур Шопенгауэр pdf   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

«Parerga и Paralipomena» (в переводе с греческого «Дополнения и пропуски», или «Попутное и отложенное») — последняя крупная работаА. Шопенгауэра, опубликованная при жизни автора в двух томах (1851). Именно она принесла Шопенгауэру широкую известность мудреца и блестящего философского писателя.

«Paralipomena» — второй том этой работы. Произведение, тесно привязанное к концептуальным философским идеям Шопенгауэра, содержит отдельные, однако систематически упорядоченные мысли о разного рода явлениях и проблемах человеческого бытия. Текст перевода заново сверен с оригиналом и исправлен, существовавшие в нем пропуски восстановлены.

PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Шопенгауэр А.
Страница 63. Читать онлайн

вотомкам, часто даие не собственным. Поэтому и îí snpase сказать: "Nos, non nobis"~, и свою награду находит он себе только в своей работе. Таким образом, и ему приходится не лучше, чем гениальному человеку, который токе рассчитывал стяиать себе в награду хотя бы почет, но, оказывается, работал для потомства. Разумеется, оба они зато, в свою очередь, многое унаследовали от предков.

Та ие компенсация, которую имеет гений, кроется в том, что он представляет собою для самого себя, а нс для других. В самом деле, иил ли, собствашо, кто-нибудь больше того, хто испытал талие мгновения, которых отголосок сльпшпся сквозь шум веков7 Да, для гения было бы разумже всего, если бы он, для того чтобы невозбранно и спокойно быть самим собою, довольствовался при низин отрадой собственных мыслей и творений, а мир сделал толью наследником своего богатого существования и отпечаток последнего, наподобие ихнолита, подарил ему лишь после своей смерти (ср.: Byron. "Prophecy охаите", вступление к песне IV).

Но то преимущество, которым rcnsa обладает перед другими, не ограыичивастся деятельыостью его высших сил. Нет, подобно тому как ыеобыкновенно хорошо сложенный, ловкий и проворный человек выполняет вес свои двииеыия с чрезвычайною лсгхостью и даме удовольствием, испытывая непосредственно приятное чувство от деятельности, к которой оы так особеныо счастливо приспособлен, и оттого предастся ей часто даме без цели; подобно тому как оы в противоположность канатному плясуну нлы solo-танцору выделывает не только хитрые штуки, ыедоспикимые для других, но и в более легких па, одинаково доступных и другим, и дазке в самой походке своей обыарузкиваст редкую эластичность и грациозность, — тах и действительно выдающийся ум будет ые только порождать мысли и творения, ыепосыльныс другим, и нс в них одних обнаруиит оы свое величие: ыет, в силу того, что самое позыаванис и мышление является для него обычной и легхой деятельыостью, оы и во всяхое время будет склонеы к ней н orroro даме мелочи, доступные другим, будет схватывать легче, быстрее н вернее, чем они, испытывая при этом ыепосредственное, згивое ыаслазкдение от хаидого приобрстеыного сведения, от халдой решенной проблемы, от халдой глубокой мысли; вот почему ы дух его, ые ставя себе ыихахой дальнейшей цели, находится в непрерывной деятельности и образует для него неисчерпаемый неточных наслакдсыия, тах что cry', этот навязчивый домовой людей заурядных, не может к нему и подступиться. Сюда присоедшзястся еще и то, что классические произведения его великих предшественников или современниюв, собственно говоря, вполне существуют тольхо для него. Человек обыкновенного, т. е. невысокого, ума испытывает приблизительно столько ж удовольствия от рекомендованного ему великого литературного произведения, сколько подагрик на балу, хотя последний из приличия идет на бал, а первый, чтобы не показаться отсталым, читает. Ведь Лабрюйер справедливо заметил: "Tout 1 esprit qui est au monde est inutile a ceiui qui n'en à point" вв. Помимо того, вес мысли

в "Через ввс, sî ве длк вас" ( юат.). ~~ "Ум всех людей, вместе взятых, ss помоит тому, у кого нвт своего"

(Фр).

63

Обложка.
PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Шопенгауэр А. Страница 63. Читать онлайн