Внимание!!! Эта книга eщё не проверена модератором!
ПравообладателямСобрание сочинений в шести томах. Том 5, Шопенгауэр АртурШопенгауэр АртурСобрание сочинений в шести томах. Том 5
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Артур Шопенгауэр pdf   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

«Parerga и Paralipomena» (в переводе с греческого «Дополнения и пропуски», или «Попутное и отложенное») — последняя крупная работаА. Шопенгауэра, опубликованная при жизни автора в двух томах (1851). Именно она принесла Шопенгауэру широкую известность мудреца и блестящего философского писателя.

«Paralipomena» — второй том этой работы. Произведение, тесно привязанное к концептуальным философским идеям Шопенгауэра, содержит отдельные, однако систематически упорядоченные мысли о разного рода явлениях и проблемах человеческого бытия. Текст перевода заново сверен с оригиналом и исправлен, существовавшие в нем пропуски восстановлены.

PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Шопенгауэр А.
Страница 51. Читать онлайн

Рассудок — se экстенсивная величина, à интенсивная; вот почему один человек моыпт смело померяться с дсситком тысяч, н собрание тысячи глупцов нс даст в сумме одного умного.

Жалким дюиинным головам, которыми кишит мир, нсдостаст, собственно говоря, двух родственных способностей: судить и иметь собствснныс мысли, причем нсдостаст в такой сгспсни, о которой человеку, ис принадлсвзщсму к ним, нелегко и составить себе понятие, равно как об унылости их существования н î fastidio аш, quo laborat omnis stultitiae. Этим недостатком объясняется, с одной стороны, почсму так зкалкы вссвозмоы:ныс писания, прнзнавасмыс соврсмснниками за литературу, с другой ae — судьба всего неподдельного и истинного при появлении его среди подобных людей. Всякое истинное поэтичсскос творчество н мышление представляет собою в нскотором роде попытку приставить маленьким людям большую голову: неудивительно, что это не сразу удастся. Насликдснис, которос доставляет ызвсстный писатсль, всегда трсбуст некоторого созвучия мсиду сго образом мыслей и читателя и возрастаст по мере большого совсршснства этого созвучия; вот почсму только великий ум может вполне и coaepmcsso ыаслаящаться другим великим умом. Том ас самым обусловливается и отвращение, которое внушает мыслящим головам плохой или посредственный писатель; дааге разговор с болыпинсгвом людей действует таким зхс образом: íà каадом шагу чувствустся нсудовлстворсныость ы дисгармония.

Однако здссь нс мсшаст, кстати, прсдостсрсчь от склоыыости ысдооценивать новое н, быть мотет, истинное изречение и новую мысль только потому, что они появылись в плохой книге или услышаны ыз уст глупого. Книга выкрала это изречение, глупый подхватил его на лсту, что они, конечно, скрывают. Сюда ис относится н мысль испанской пословицы: "Mas sabc el necio cn su casa, que el cuerdo cn la agcna" ("В собственном доме и глупый смыслит больше, чсм умыый в чузхом"); т. с. в своей специальности камдый смыслит более ыас. Известно, наконец, что и слспая курица порою находнт зсрна; ворью дазхс, что il у а un mystcre dans 1'esprit des gens qui n'cn ont pas~~. Поэтому

По)вайа xui к~евра, &и)р вайа ка(рот etes~ve.

Случастся такие, что, услышав некогда какое-либо замечание н наблюдснис из уст незначительного и нсучсного человека и ые забыв сто,

'"...глупость [которал)... постоанно страдаат, гнушаясь там, что имеет'™ (лат.) ..

аловой ум — тайна казхдого чвловака, ума не имеюшаго (фр.).

вал "Часто и простак causer очань двльно". В таком вида приводат зту Шпагу Гаяс4орд а npeaaesosaa к Stobaios "Florilegium", р. ХХХ, согласно с Галанам (М, с. 6). В самых "Florilegium" (vol. 1, р. 107) чвтаам: По)ййк1 тог rui рарбЧ &ччр катака(работ а(ка как спих Эсхила, в чем издаталь сомиаваатоа.

51

Обложка.
PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Шопенгауэр А. Страница 51. Читать онлайн