Внимание!!! Эта книга eщё не проверена модератором!
ПравообладателямСобрание сочинений в шести томах. Том 5, Шопенгауэр АртурШопенгауэр АртурСобрание сочинений в шести томах. Том 5
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Артур Шопенгауэр pdf   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

«Parerga и Paralipomena» (в переводе с греческого «Дополнения и пропуски», или «Попутное и отложенное») — последняя крупная работаА. Шопенгауэра, опубликованная при жизни автора в двух томах (1851). Именно она принесла Шопенгауэру широкую известность мудреца и блестящего философского писателя.

«Paralipomena» — второй том этой работы. Произведение, тесно привязанное к концептуальным философским идеям Шопенгауэра, содержит отдельные, однако систематически упорядоченные мысли о разного рода явлениях и проблемах человеческого бытия. Текст перевода заново сверен с оригиналом и исправлен, существовавшие в нем пропуски восстановлены.

PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Шопенгауэр А.
Страница 399. Читать онлайн

С своей стороны, я в такой ае мере согласнлсв бы быть хозяином игорного нлн публичного дома, как н тахого вертепа аноннмиых рецензентов.

$ 282

Стиль — фюнономня духа. Она правдивее физиономии телесной. Подранить чузгому слогу — все равно что носить маску. Как бы нн была маска красива, однако безиюненность хоро сделает ее бессмысленной н нестерпимой, тах что расе самое отталкивающее живое лицо будет лучше нее. Поэтому н те ю пишущих по-латыни авторов, которые подражают стилю древних, в сущности, походят на маски: нбо слышно отлично все, что онн говорят, но не видно прн этом тикке н физиономии нх, стиля. Меиду тем ее видно дал;е в латинских сочинениях самостоятельно мыслящих люлей, которые неспособны K тахому подраэканвю, ках, например, у Скота Эрнугены, Петрарки, Бэкона, Декарта, Спннозы н многих других.

Аффектацию в стиле молно сравнить с грнмасннчаннем лица. Язых, на котором пишут, — физиономия нации: она представляет огромное разнообразие, — от греческой до каранбской.

Нузгно замечать стилистические ошибки в чунях сочинениях, чтобы юбсзкать нх в собственных.

з 283

Для того чтобы сделать интеллектуальным продуктам хакого-нибудь писателя предварительную оценку, нет необходимости знать, о чем он думал н что, для чего потребовалось бы прочесть все его произведения; достаточно на первый случай знать, как он думал. Точным ыимком с этого "как7" мышления, иначе говоря, — с самых основных его свойств н обыкновенного его качества, является стиль. Последний составляет формальную природу всех мыслей человеха, которая Hc Moxcr Hc оставаться постоянно себе равной, что н о чем бы он нн думал. Он — как бы то тесто, из которого человек лепит все свои формы, как бы разлнчны онн нн были. Поэтому, ках Уленпшнгель на вопрос пешехода, сколько времени ему еще идти до ближайшего селения, даст нелепый, по-видимому, ответ "Идн!", чтобы по cro ходьбе н сообразить, как далеко он в ювествый промсиуток времени MOKcr уйти, — тах н я, прочитавши несколько страниц какого-нибудь автора, узге прнблнзнтельно знаю, как далеко вперед он мокст меня подвинуть.

В тайном сознании этого калдый посредственный писатель старается замаскировать свойственный н естественный ему стиль. Это предадо всего вынуждает его отказаться от всяхой наивности, отчего последняя

письмо; поэтому ее следовало бм принимать с таким ие недоверием, как последнее. Или, мовит быль, ауаао прющмать имк человека, берущего ва себя щкдстаеительство такого, по истине, ассой anonyme [авовимвое общество (фр.J], — как поруку эа правдивость его подмастерийу

Обложка.
PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Шопенгауэр А. Страница 399. Читать онлайн