Внимание!!! Эта книга eщё не проверена модератором!
ПравообладателямСобрание сочинений в шести томах. Том 5, Шопенгауэр АртурШопенгауэр АртурСобрание сочинений в шести томах. Том 5
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Артур Шопенгауэр pdf   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

«Parerga и Paralipomena» (в переводе с греческого «Дополнения и пропуски», или «Попутное и отложенное») — последняя крупная работаА. Шопенгауэра, опубликованная при жизни автора в двух томах (1851). Именно она принесла Шопенгауэру широкую известность мудреца и блестящего философского писателя.

«Paralipomena» — второй том этой работы. Произведение, тесно привязанное к концептуальным философским идеям Шопенгауэра, содержит отдельные, однако систематически упорядоченные мысли о разного рода явлениях и проблемах человеческого бытия. Текст перевода заново сверен с оригиналом и исправлен, существовавшие в нем пропуски восстановлены.

PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Шопенгауэр А.
Страница 355. Читать онлайн

котя писал и учил в течение всей ягизни, стал знаменитым лишь после Ю-ти лет. Правда, худоиники и поэты все ке находятся в более выгодном полояхеиии, чем мыслители, так ran публика их по крайней мере в сто раз многочисленнее. И все-таки, что значили Моцарт и Бетховен при иизии2 Что значил Данте? И даи".е Шекспир? Если бы современники последнего хоть сколько-нибудь ценили cro, мы унаследовали бы от этого времени расцвета иивописи хотя бы один хороший и вполне достоверный cro портрет, тогда как дошли до нас очень сомнительные полотна, очень плохая гравюра на меди и еще худший бюст над могилой». Точно так ze мы в этом случае имели бы сотни оставшихся после него рукописей, вместо тех нескольких судебных подписей, которые у нас имеются теперь. Все португальцы и до сих пор гордятся Камоэнсом, своим единственным поэтом; а ягил он милосгыней, которую для nero no вечерам собирал на улице мальчик-негр, вывезенный им ю Индии. Конечно, время кыкдому воздаст доли нос полностью (tempo е galant-uomo)»», но делает оно это так ate медленно и поздно, как блаженной памяти имперскал судебная палата, и при том молчаливом условии, чтобы человека уие не было в иивых. Ибо строго соблюдается предписание Иисуса Сираха (Сир. 11, 28): "Ante mortem ne laudea hominem quemquam"»»'. И тому, кто создал бессмертное, в утешение себе остается только применить K последнему индийский миф, говорящий, что минуты зхизни бессмертных на земле являются годами, а земные годы для бессмертных — только минуты.

Укаэанный здесь печальный недостаток способности суидения обнаруиивастся еще и в том, что во все века, тогда ках лучхпее из преягнсго времени пользуется почетом, современное великое остается непрюнанным, а внимание, которого оно заслуягивает, отдается нюкопробным изделиям, с которыми нянчится казкдое десятилетие, чтобы за зто бъпь осмеянным следующим. Но то, что люди с таким трудом распознают истинно ценное, если оно проюведено их собственным временем, доказывает, что и признанные ими давние проювсдения гения, которые они на веру прославляют, им не понятны, не могут доставлять им наслаидения, не могут ими по-настоящему цениться. Поверкой этому может считаться то, что и плохое, как, например, философия Фихте, однаиды приобретши кредит, затем токе может продержаться не одну четверть sera. Только если публика ero очень велика, падение ero полино произойти скорее.

Но как для того, чтобы светило солнце, нужен еще глаз, а для того, чтобы звучала музыка, нуягно ухо, так и ценность всех великих произведений науки и искусства обусловлена наличием родственного им и способного до них подняться интеллекта, к которому они могли бы об-

'А. Wivet. "An inquiry into the history, authenticity and characteristics of

Shahespeare's portraits"; with 21 engravings. London, 1836.

»» Время — благородный человек (ыиал.).

»»» "рвныде csseprn ие хвали ии одного человехв"' (ивн.).

355

Обложка.
PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Шопенгауэр А. Страница 355. Читать онлайн