Внимание!!! Эта книга eщё не проверена модератором!
ПравообладателямСобрание сочинений в шести томах. Том 5, Шопенгауэр АртурШопенгауэр АртурСобрание сочинений в шести томах. Том 5
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Артур Шопенгауэр pdf   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

«Parerga и Paralipomena» (в переводе с греческого «Дополнения и пропуски», или «Попутное и отложенное») — последняя крупная работаА. Шопенгауэра, опубликованная при жизни автора в двух томах (1851). Именно она принесла Шопенгауэру широкую известность мудреца и блестящего философского писателя.

«Paralipomena» — второй том этой работы. Произведение, тесно привязанное к концептуальным философским идеям Шопенгауэра, содержит отдельные, однако систематически упорядоченные мысли о разного рода явлениях и проблемах человеческого бытия. Текст перевода заново сверен с оригиналом и исправлен, существовавшие в нем пропуски восстановлены.

PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Шопенгауэр А.
Страница 259. Читать онлайн

юсь, что элемент лии на деле причинит болыпе вреда, чем принесет пользы то, что приходится на долю истины. Еще если бы аллегория могла заведомо выдавать себя за то, что она есть, тогда с нею моино было бы мириться: но зто отняло бы у иее всякое уааасаае и тем лишило бы ее всякого влияния. Она долина поэтому представлять и отстаивать себя за истинную sensu proprlo~, тогда ках она истинна, самое большее, scnsu allegorico'~. В этом заюпочается непоправимый вред, постоянное зло, которос служит причиною, почему религия всегда вступала и постоянно впредь будет вступать в конфликт с беспристрастными, благородными стремлениями к чистой истине.

Демофел. Нет, нет, — нбо н зто предусмотрено. Бели религия н не мокнет прямо сознаться в своем аллегорнчесхом характере, тем не менее она достаточно ясно на него намекает.

Филаленэ. В чем зте эго7

Демофел. В своих таинствах. Слово "таинство" ("Mysterium"), в cyntности, — это только теологический terminus technicus~~~ для религиозной аллегории. И все религии имеют свои таинства. Таинство — это, собственно, явно абсурдный догмат, под которым, однако, скрывается высокая, сама по себе для обыкновенного рассудка грубой толпы совершенно непостижимая жтина; под этой оболочкой такой рассудок и принимает ее на слово и веру, не смущаясь лязге и для него очевидной нелепостью, а через то он становится причастным r сущности дела, HacKoJlbKo зто для него возможно. В пояснение могу прибавить, что пахе и в философии были попытки прибегать х таинству, когда, например, Паскаль, который был пистнстом, MaTCMaraxoM и философом одновременно, говорил в этом своем тройном качестве: "Бог есть центр везде, а периферия нигде". Тааас Мальбражи вполне верно заметил: "Ьа liberty est un mysthe'*ьььь. Мозгно было бы пойти дальше и утверждать, что в религиях собственно все есть таинство. Ибо при грубости народа абсолютно невозмоэхно предъявлять ему истину scnsu proprlo: до nero моист дойти и осветить его лишь ее мифихо-аллегорический отблеск. Голая жтииа не подходит для глаз непосвященной черни: оиа может являться перед нею лишь плотно закутанной. По этой-то причине совершенно несправедливо требовать от религии, чтобы она была истинной sensu proprio, так что, мимоходом говоря, нелепым надо считать прсдполоиение, что она должна быть такой, — предположение, из которого исходят как современные рационалисты, тах и современные супранатуралисты и приняв которое первые затем доказывают, что îíà Нс такова, а последние упорно утверидают, что она именно такова; или, вернее, первые так выкраивают и складывают ее аллегорические элементы, чтобы они могли быть истиинымн sensu propno, но затем получилось бы нечто пошлое; вторые ае, без дальних хлопот, эхелают признания этих аллегорий истинными зепвп proprio, чего, однако, совершенно невозможно достичь без религиозных трибуналов и костров, как это долино бы

ь в подлинном смыспе (лат.) .. "в аллегорическом смысле (лат.). '~'техвнчесзий термин (шн.).

"" "Свобода — это мистерия" (фр.).

Обложка.
PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Шопенгауэр А. Страница 259. Читать онлайн