Внимание!!! Эта книга eщё не проверена модератором!
ПравообладателямСобрание сочинений в шести томах. Том 4, Шопенгауэр АртурШопенгауэр АртурСобрание сочинений в шести томах. Том 4
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Артур Шопенгауэр pdf   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

«Parerga и Paralipomena» (в переводе с греческого «Дополнения и пропуски», или «Попутное и отложенное») — последняя крупная работа А. Шопенгауэра, опубликованная при жизни автора в двух томах (1851). Именно она принесла Шопенгауэру широкую известность мудреца и блестящего философского писателя.

Том первый («Parerga») содержит произведения, дополняющие его основной труд «Мир как воля и представление», но имеющие и самостоятельную ценность, в том числе знаменитые «Афоризмы житейской мудрости». Текст перевода заново сверен с оригиналом и исправлен, существовавшие в нем пропуски восстановлены.

PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 4. Шопенгауэр А.
Страница 162. Читать онлайн

обппчош р(а, nuvm cupmu&u~. Неискоренимая склонность человека подмечать предзнаменования, его extispicia~~ и дрч~йоокояшчее, его гадания по Библии, на картах, расплавлеыном свинце, кофейной гуще и т. д. свидетельствуют о существующем у него, вопреки рационалистическим доводам, предположении, что есть какая-то возможность на основании того, что современно и что открыто глазам, познавать скрытое в пространстве или во времени, т. с. отдаленное или будущее, — и думает человек, что он несомненно мог бы прочесть по явному сокровенное, если бы только у него был подлинный ключ к этой тайнописи.

Другую аналогию, способствующую, хотя совсем с иной стороны, косвенному уразумению интересующего ыас трансцендсытного фатализма, мы имеем в сиоспдснпях, с которыми зкизнь вообще обыаруживает давно уже признанное и неоднократно отмечавшееся сходство — настолько значительное, что даже каытовский трансцендеытальный идеализм можно понимать как наиболее отчетливое выражение этой грезоподобной природы нашего сознательного бытия, как это и высказано мною в моей "Критике каытовской философии". Именно эта-то аыалогия со сновидениями позволяет нам, хотя опять-таки лишь в туманной дали, подметить, каким образом тайная сила, KOTOpRR правит и руководит касающимися нас внешними событиями сообразно тем целям, для каких она предназначила нас, — каким образом она может иметь свои корни в глубине нашего собственного неисповедимого существа. Ведь и во сне чисто случайно сталкиваются те обстоятельства, которые выступают там как мотивы наших поступков и рисуются нам как BHcIIIHHc и от ыас самих независимые, часто даже для нас ненавистные; но при этом между ними есть все-таки ыекая тайная и целесообразная связь, потому что скрытая сила, которой повыыуются все случайности во сне, направляет и приыоравлнваст также и эти обстоятельства, притом — единственно и исключительно по отношению к нам. Всего же удывительнее здесь то, что сила эта в конце коыцов не может быть ничем иным, кроме нашей собственной воли, но действует оыа при этом с такого пункта, который не проникает в наше грезящее сознаыис. Вот почему события во сне так часто слагаются совершенно против тех желаыий, какие мы в тот момеыт имеем, повергают нас в изумление, в досаду, даже в ужас и смертельную тоску, причем судьба, тайнымы руководителями которой все-таки являемся мы сами, не приходит r нам на помощь; равным образом мы часто с жадным любопытством о чем-нибудь спрашиваем и получаем ответ, который нас удивляет; или нас самих спрашивают, ках будто на экзамене, и мы, оказывается, не способны найти ответ, между тем как его, к нашему стыду, превосходно дает кто-либо другой, — а ведь и в том, и в другом случаях ответ может всегда исходить только от ыас самих. Для того чтобы лучше понять это таинственное, от нас самих исходящее направление событий во сне и для того чтобы точнее уразуметь его приемы, есть еще пример, который

' чОдво течепвс, одно дыхалке, во всем сочувствие". чч гхдвпяе па впутреппостях (лат.).

'чч гадаппс по дтвчъсму полету (греч.).

162

Обложка.
PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 4. Шопенгауэр А. Страница 162. Читать онлайн