Внимание!!! Эта книга eщё не проверена модератором!
ПравообладателямСобрание сочинений в шести томах. Том 3, Шопенгауэр АртурШопенгауэр АртурСобрание сочинений в шести томах. Том 3
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Артур Шопенгауэр pdf   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

В третий том Собрания сочинений А. Шопенгауэра (1788—1860) вошли так называемые малые философские сочинения немецкого философа: «О четверояком корне закона достаточного основания» (1813), «О зрении и цвете» (1816), «О воле в природе» (1836) и два конкурсных сочинения по этике: «О свободе воли» (1837) и «Об основе морали» (1839).

PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 3. Шопенгауэр А.
Страница 295. Читать онлайн

к гегельянщине, этой чуме немецкой литературы, уверен в благодарности людей честных и понимающих, какие, быть может, еще существуют. Ибо они всецело будут разделять мнение, которое с удивительным единодушием высказывают Вольтер и Гете в тахих вырахгеннях: "La faveur prodiguee aux mauvais ouvrages est aussi contraire aux progrcs de Геврп1 quc Ic d6haincmcnt contre 1ев bons"» (письмо к герцогине дю Мэн). "Подлинный обскурантизм не в том, что мешают распространению истинного, ясного, полезного, а в том, что дают ход фальши" ("ХасЬйе1аввеае Weri'", т. 9, с. 54). А в какую atc эпоху можно было наблюдать столь планомерное и насильствеыное культивирование безусловно негодного, ааа в Германии за эти последние двадцать лет? Когда еще мокло отмеппь подобный апофеоз бессмыслицы н сумасбродства7 Для какого другого времени столь пророческим ухазанием были стихи Шиллера:

Ich ssh des Ruhmes heil'ge Krsnze

Auf der gemeinen Збгп entweiht»~.

Поэтому-то испанский отрывок, который я приведу, чтобы повеселее закончить это предисловие, тах удивительно подходит K современности, что может вознвхнугь подозрение, Нс написан ли он в 1840 г. вместо 1640 г.; a заявляю, однако, что îí представляет собою точный перевод ю "Крнтикона" Балтасара Грасиана, ч. П1, кризис 4, стр. 285 первого тома первого антверпенского in-quarto издания "Obras 4е Lorenzo Grecian", 1702'о.

"...Но путеводитель и отрезвнтель двух наших пугешествеынихов»»» нашел возмозшым из всех похвалить лишь одних канатчиков — за то, что они идут в обратыом направлении, не тах, ках все.

Когда онн наконец приехали, внимание их было привлечеыо звуками. Осмотревшись во все стороны, они увидели на обыкновенных дощатых подмостках ловхого краснобая, окруженного болыпим мельничным холесом публики, хоторую именно туг обмолачивали и обделывали.

Он крепко держал зту публиху хах своих пленннхов, прицепленных за уши, — хотя н не золотой цепью фыванца»»»», а железною уздою. И вот этот молодчик с ув".асающым многословием, которое в этом деле необходимо, предлагал напохаз различные дыховнны. *'Теперь, господа, — говорил он, — я предъявлю вам крылатое чудо, которое притом ае чудо по уму. Мне приятно, что я имею дело с лицами поыимающнми, с людьми настоящими: должно,

» "Благосклонность, рвстрачкввемвя ццохвм проювелепнвм, столь ис вреввт успехам умв, как и ожесточенное говение протяв хороших" (фр.).

»» "Я видел сввщецвые венцы славы оскверненными па впэквх лбах" (исм.).

»»»Кривого, отоп, и Лиореиио, сыи. "Отроэватель" — Desengago, т. е. освобовщевве от обмана; это второй сып вегвпы, первенец которой есть ненависть: vedtss odium parit [истяпа родит ненависть — лат.].

»»»»Автор разумеет Геркулеса, о котором оп (ч. 11, zp. 2, с. 133", а такие в "Agudeza у arts". Disc. 19, равным образом — в "Discreto", с. 398) говорит, что с ero языка всходвлн цепочки, привязывавшие r нему окруиаюпшх эа ушп. Автор смешавает, оянвко (введенный в эаблуицевне одной эмблемой у Ацьчиатя"), Геркулеса с Меркурием, который вэобраэкался в таком вице, как 6or краспоречив.

295

Обложка.
PDF. Собрание сочинений в шести томах. Том 3. Шопенгауэр А. Страница 295. Читать онлайн