ПравообладателямПонимание Медиа: Внешние расширения человека, Маклюэн Маршалл
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Маклюэн Маршалл Герберт pdf   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

Артефакты в роли средств коммуникации Маршалл Маклуэн понимает как внешние «продолжения» человека (в книге "extensions" ошибочно переводится как "расширение"). В этом качестве в книге рассматриваются не только газеты, радио и телевидение, телефон, книгопечатание или письменность, слово, как оно выступает в устном и письменном виде, а также другие артефакты.

Автор показывает, что коммуникационное воздействие артефактов является определяющим для понимания целых эпох в жизни человечества. Подобно тому как иероглифы и другие виды древней письменности были необходимы для древних цивилизаций и, соответственно, преодоления племенной организации общества, алфавит "передал" власть от жрецов военной аристократии, и его воздействие привело к формированию античного мира с его "греческим чудом"; книгопечатание "породило" Реформацию (индивидуализм, национальные языки и национальные государства) и стало прототипом индустриальной революции; радио помогло не только Гитлеру, но и Рузвельту.

Телевидение не только стимулирует многосенсорное восприятие и интерес к глобально широкому миру, но и повседневную мифологизацию происходящего, что не может не проявляться в усилении религиозного сознания.

Ключевую роль скрытого (фонового) воздействия средств коммуникации Маклуэн выразил своим знаменитым афоризмом «Средство коммуникации есть сообщение» (The Medium is the Message). Так он назвал и первую главу своей книги.

PDF. Понимание Медиа: Внешние расширения человека. Маклюэн М. Г.
Страница 197. Читать онлайн

""Я' '"'* » '22»"ыкг'Ы

198-

Игнац — герой комикса, мышонок.

11'

Мибрндж (Muybndge) Эдвард (1830 — 1904) — американский фотограф. После спора, описываемого

Маклюзном, Мибридж, оттачивая технику, продолжал исследовать движения животных и человека и изобрел

специальный прибор для проекции изображения на экран («зоопраксископ»), ставший предшественником

современного кинопроектора.

11

Рант (Wnght) братья: Уилбер (1867 — 1912) и Орвилл (1871 — 1948) — американские изобретатели,

авиаконструкторы и летчики. В молодости содержали небольшую типографию в Дейтоне, потом открыли

мастерскую по ремонту велосипедов. В конце Х1Х в. увлеклись идеей создания летательных аппаратов, а в

1903 г. совершили первый в мире успешный полет продолжительностью 59 секунд на сконструированном ими

самолете. В последующие пять лет усовершенствовали конструкцию самолета, совершили первый полет по

кругу продолжительностью 38 минут, а затем первый полет с пассажирами на борту. В 1909 г, организовали

первую в США компанию по производству самолетов.

1!

Дарвиновская теория эволюции, изложенная в «Происхождении видов» (1859) оказала огромное влияние

на интеллектуальное развитие С. Батлера, подвигнув его, в частности, отказаться от сана священника. Хотя

позднее он отверг и дарвинизм (из-за упразднения им идеи Бога), эволюционные идеи получили в его

творчестве весьма неожиданное продолжение. В статьях, опубликованных в 60-е годы в новозеландской

газете «Пресс», Батлер развил эти идеи в контексте взаимоотношений между механизмом и жизнью. В статье

«Дарвин среди машин» (1863)машины рассматривались как живые организмы, соревнующиеся с человеком

в борьбе за существование. В статье «1«сцогаоо ЕЬГ2а» (1865) была высказана противоположная идея, что

машины — это внетелесные расширения человека, развитие которых увеличивает мощь и совершенство

человеческого организма. Эти идеи, сложившиеся в конце концов в альтернативную дарвиновской теорию

эволюции, получили более детальную разработку в романе «Едгин», а также научных работах Батлера:

«Жизнь и привычка: очерк о более полном взгляде на эволюцию» (1878), «Эволюция, старая и новая»

(1879), «Бессознательная память» (1880), «Удача или коварство: основные средства органического

видоизменемияэ» (1887).

11т

Беккет (Beckett) Самюэл (1906 — 1989) — драматург, писатель, поэт. Один из самых ярких и оригинальных

представителей «театра

439

абсурда». Нобелевский лауреат по литературе (1969). В числе наиболее известных ero произведений-

пьесы «В ожидамии tello» (1952), «последняя лента крэппа» (1959), романы «моллой» (1951), «мэлон

умирает» (1951) и др.

1 1'2

Непереводимый неологизм, представляющий собой герундий от выражения stone age («каменный век») и

связанный с рядом трудно передаваемых отсылок и аллюзий. В частности, в данном контексте, помимо

указания на родство электрической эпохи с эпохой каменного века, намекается на своего рода «застывание в

камне», связанное по смыслу со скульптурой и вообще пластическими искусствами. Также этот неологизм

близок по звучанию к прилагательному astomshmg («удивительный», «изумительный»).

12«

В известном русском варианте этой прибаутки о Шалтай-болтае, которым мы вынуждены здесь

пользоваться ввиду его популярности, допущено серьезное смысловое искажение, которое следует иметь в

виду, чтобы правильно оценить мысль Маклюэна в этом абзаце: На самом деле Шалтай-болтая не могут

собрать (couldn'С have put back together again).

121

При прочих равных условиях (лат )

12

Ср. перевод B. С. Колоколова: «Покоряющему людей силой не покорить их сердца. На это у него не хватит

никаких сил. Покоряющему людей добродетелями удастся вызвать радость из самых глубин их сердец, все

покорятся ему со всей искренностью».(ызн-цзы. СПБ.: «Петербургское Востоковедение», 1999. С. 53.)

121

В диффузноннзме, одном из направлений этнологической мысли конца Х1Х — начала XX вв., сходство

внешних элементов (или комплексов элементов) в разных культурах обьяснялось наличием прямых

культурных влияний и заимствований, и задача науки сводилась к тому, чтобы выявить изначальную

локализацию данного элемента (или комплекса элементов), а затем проследить его историческое

распространение (диффузию).

Глава 20. ФОТОГРАФИЯ

1

11hpoxegili (Stroheim) Эрих фон (1885 — 1957) — американский режиссер и киноактер. В своих актерских

работах — фон Рауффенштейн («Великая иллюзия», 1937), Шпион («Гибралтар», 1938), генерал Роммель

(«Пять гробниц на пути в Каир», 1943), дворецкий («Сансет-бульвар», 1950) — создал отточенный образ

жестокого, циничного аристократа. Из режиссерских рабат особо выделяется картина «Алчность» (1923).

]21

Жене (Benet) Жан (1910 — 1986) — французский писатель и драматург. Детские и юношеские годы провел

в тюрьмах и колониях. Наиболее известные его произведения: пьеса «Служанки», романы «Богоматерь

цветов», «Дневник вора», «Кэрель». Пьеса «Балкон» была опубликована в 1956 г.

12«

Пуа2«ги«2«зм (от фр pointiiier — писать точками) — система письма мелкими мазками правильной формы (в

живописи).

440

1"

Сера (Seurat) Жорж Пьер (1859 — 1891) — французский живописец и график, основател~ и ведущий

представитель неоимпрессионизма в изобразительном искусстве (дивизионизма, пуантилизма).

1 3

толбог (Talbot) Уильям Генри Фокс (1800 — 1877) — английский химик, лингвист, археолог и пионер

фотографии. Наиболее известен открытием такого способа фотографирования, как калотипия (этот процесс

включал использование негатива). Толбот подал заявку на патент почти одновременно с Дагером (патент был

выдан в 1841 г.); если бы заявка была подана чуть ран~ше, изобретателем фотографии считался бы он.

12»

Дагер (Daguerre) Луи Жак Маиде (1787 — 1851) — французский изобретатель, по профессии художник.

Считается изобретателем фотографии. В 30-е годы Х1Х в. впервые разработал способ получения

неисчезающих изображений (дагерротипов). Сообщение об изобретении им фотографии (способом

-! 98

Обложка.
PDF. Понимание Медиа: Внешние расширения человека. Маклюэн М. Г. Страница 197. Читать онлайн