ПравообладателямПсихолингвистика, Белянин Валерий
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Белянин Валерий Павлович djvu   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

В учебнике представлены основные проблемы психолингвистики. Освещаются общие вопросы теории речевой деятельности, сферы приложения этой дисциплины и приводятся конкретные примеры из отечественной и современной зарубежной научной литературы.

Для тех, кого интересуют проблемы языка и сознания, языковой личности, языкового воздействия и манипуляции

DJVU. Психолингвистика. Белянин В. П.
Страница 136. Читать онлайн

нием человека, с анализом социальных установок и личностных смыслов. Ero используют в психологии, психиатрии, пснходиагностике (в том числе для профессионального отбора при приеме на работу — в . отечественной компьютерной системе «Профессор-кадры»),

Для лингвистики эта методика интересна тем, что она показала совершенно новые аспекты значения слов. Лингвисты давно различают слова экспрессивно нейтральные (37} и экспрессивно окрашенные (38). Однако эксперименты по измерению значений показали, что в некотором смысле экспрессивно окрашены все слова (не только батя, но и omeu„ Ha ~oasKO ouu, но и глаза), так как человек оценивает все явления, с которыми он.сталкивается, а потому неизбежны и все слова, «пропускающиеся» через его сознание и опыт.

(37) отец, глаза, есть, ударить

(38) папа, батя, очи, гляделки, жрать, врезать

Методика семантического дифференциала оказалась применимой и для исследования фонетического значения слов. В отечественных исследованиях по фоносемантике, в частности, оказалось, что испытуемые могут приписать звукам любое коннотативное значение, и цвет в том числе. Так, как мы уже отметили, звук «а» представляется многим русским красного цвета (недаром в слове красный есть этот звук), «е» — зеленого (он есть в слове зеленый), «и» — синего (он тоже есть в слове синий) и т.д.

В 80-х годах ХХ в. И.Н. Горелов провел большой эксперимент. Он попросил художника нарисовать псевдожнвотных, которым присвоил некоторые имена на основе псевдослов: мурх и муора, мануза и куздра, олоф и гбарг. Степень согласованности ответов испытуемых была очень высокой. Иными словами, читатели газеты присылали, в основном, одинаковые ответы.

Осгуд, выдвинув свой метод, обосновывал ero наличием синестезии. Синестезия (от греч. з1п — вместе и stasis — состояние) — это психологический феномен, состоящий в возникновении ощущения одной модальности под воздействием раздражителя другой модальности. Например, это может быть переживание цветового образа в ответ на музыкальную фразу (в цветомузыке Скрябина, но не Чюрлениса).

Механизмы синестезии признаются основой метафорических переносов в высказываниях (39).

(39} бархатный голос, кислая физиономия, крепкое словцо, мягкие

сигареты, веселенький ситчик, темная личность, живая речь, черный юмор, светлый ум

138

Обложка.
DJVU. Психолингвистика. Белянин В. П. Страница 136. Читать онлайн