ПравообладателямПсихолингвистика, Белянин Валерий
Книжная полка
перейти на полку → Хочу прочитатьЧитаюПрочитана
ИзбранноеВладею
Чтобы воспользоваться книжной полкой выполните вход либо зарегистрируйтесь
← Назад
Скачать: , Белянин Валерий Павлович djvu   Читать
Купить →
Купить →

Ожидайте...

В учебнике представлены основные проблемы психолингвистики. Освещаются общие вопросы теории речевой деятельности, сферы приложения этой дисциплины и приводятся конкретные примеры из отечественной и современной зарубежной научной литературы.

Для тех, кого интересуют проблемы языка и сознания, языковой личности, языкового воздействия и манипуляции

DJVU. Психолингвистика. Белянин В. П.
Страница 114. Читать онлайн

но.

ли. Держали при том,

что обвинение против

него было слабым.

Он поразмышлял над

теперешней ситуаци-

ей.

Замок, удерживавший

его, был сильным, но

он полагал, что сло-

мает его.

Он знал, что уложит-

ся во времени.

Спайк отдавал себе отчее в том, что зто его грубость привела к такому суровому наказанию — слишком суровому, с его точки зрения.

Ситуация станови- ласо напряженной. Давление на него продолжалось слишком долго.

С ним обходились без-

жалостно.

Сна йк начинал сердиться.

Он почувствовал, umo готов качать двигаться.

Он знал, что его успех или неудача будет зависеть ош того, что он совершит в следующие несколько секунд.

charge against him had

been weak.

Не considered his

present situation.

The lock that held him aaas strong but he thought he could break И.

Не япещ however, that

his timing aaould have

to be perfect.

Spike reas areare that it reas because o[ his еаг1у roughness that he had been penalized so severely — much too severely from his point of view.

The situation aaas becoming frustrating; the pressure had been grinding on him for too long.

Не таз being ridden

unmercifully.

Spike reas getting an-

gry пою.

ffe felt he reas ready to

make his move.

ffe knew that his success or failure reould depend on aahat he did in the next fere seconds.

вали. Удерживали при том, что выпад против него был слабым.

Он поразмышлял над

теперешней ситуаци-

ей.

Болевой захват, удерживавший его, был сильным, но он полагал, что сможет разомкнуть его.,

Он знал, что оплачет

времени позволит ему

вырваться.

Спайк отдавал себе отчет в том, что зто его грубый просчет привел к такому суровому проигрышу — слишком суровому, с его точки зрения.

Ситуация становилась отчаянной. Он был прижат к полу уже слишком долго.

На него надавили слишком безжалост-

Спайк начинал сердиться,

Он почувствовал, что гопюв сделать свое движение.

Он знал, чшо его успех или неудача будет зависеть om того, что он совершит в следующие несколько мгновений.

116

Обложка.
DJVU. Психолингвистика. Белянин В. П. Страница 114. Читать онлайн